Balon o no l'é sôlo o nomme de 'n ògétto sferico pe demoâse ma o l'é ascì, e sorvetùtto, o nomme pròpio dæto in Ligùria e in Piemonte a quello zêugo, ativitæ sportiva, che a lengoa italiann-a ciamma "pallapugno" ò "pallone elastico". Un viâxo zêugo ligure.
Òua a l'é sci vêa che a Zena e in Ligùria inte discuscioin do lunesdî se ciamma balon ascì quello spòrt che i ingreixi dixan "football" e i americæn "soccer", ma pe quello spòrt o nomme zenéize giùsto, fòscia, o l'é l'esteiso zêugo do balon.
Coscì chi a O Glöbo pe capise, giùsto e primme òtte, metemmo inte paêntexi 'co-e moén' pe o viâxo balon e 'co-i pê' pe o zêugo do balon.
E quande se doviâ parlâ de quello spòrt che in ingreize se ciamma "handball"? Femmo coscì: ghe pensemmo a-o momento... òua me vegne da dî: ò lascemmo handball (do resto in catalan scrivan "handbol") ò ghe dimmo bàllaman.
Balon, de ciù: chi
'N film: a presantaçion, 'n asàzzo do film
Nessun commento:
Posta un commento